{"id":37,"date":"2024-06-18T17:08:33","date_gmt":"2024-06-18T15:08:33","guid":{"rendered":"https:\/\/rainbow-career.de\/?page_id=37"},"modified":"2025-08-07T13:17:23","modified_gmt":"2025-08-07T11:17:23","slug":"protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rainbow-career.de\/fr\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"<h1>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/h1>\n<h2 id=\"m716\">Pr\u00e9ambule<\/h2>\n<p>Par la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9, nous souhaitons vous informer sur les types de vos donn\u00e9es personnelles (ci-apr\u00e8s \u00e9galement d\u00e9nomm\u00e9es \u201e donn\u00e9es \u201c) que nous traitons, dans quels buts et dans quelle mesure. La d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 s'applique \u00e0 tous les traitements de donn\u00e9es personnelles effectu\u00e9s par nos soins, tant dans le cadre de la prestation de nos services que notamment sur nos sites web, dans des applications mobiles ainsi qu'au sein de pr\u00e9sences en ligne externes, telles que nos profils de m\u00e9dias sociaux (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s collectivement \u201e offre en ligne \u201c).<\/p>\n<p>Les termes utilis\u00e9s ne sont pas sexistes.<\/p>\n<p>Au\u00a0: 8\u00a0janvier\u00a02025<\/p>\n<p class=\"seal\"><a title=\"Texte juridiques du Dr. Schwenke - cliquez ici pour plus d&#039;informations.\" href=\"https:\/\/datenschutz-generator.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/datenschutz-generator.de\/wp-content\/plugins\/ts-dsg\/images\/dsg-seal\/dsg-seal-pp-de.png\" alt=\"Texte juridiques du Dr. Schwenke - cliquez ici pour plus d&#039;informations.\" width=\"250\" height=\"250\" \/><\/a><\/p>\n<h2>Sommaire<\/h2>\n<ul class=\"index\">\n<li><a class=\"index-link\" href=\"#m716\">Pr\u00e9ambule<\/a><\/li>\n<li><a class=\"index-link\" href=\"#m3\">Responsable<\/a><\/li>\n<li><a class=\"index-link\" href=\"#mOverview\">Aper\u00e7u des traitements<\/a><\/li>\n<li><a class=\"index-link\" href=\"#m2427\">Bases juridiques pertinentes<\/a><\/li>\n<li><a class=\"index-link\" href=\"#m27\">Mesures de s\u00e9curit\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a class=\"index-link\" href=\"#m25\">Transmission de donn\u00e9es personnelles<\/a><\/li>\n<li><a class=\"index-link\" href=\"#m24\">Transferts de donn\u00e9es internationaux<\/a><\/li>\n<li><a class=\"index-link\" href=\"#m12\">Informations g\u00e9n\u00e9rales sur le stockage et la suppression des donn\u00e9es<\/a><\/li>\n<li><a class=\"index-link\" href=\"#m10\">Droits des personnes concern\u00e9es<\/a><\/li>\n<li><a class=\"index-link\" href=\"#m317\">Services professionnels<\/a><\/li>\n<li><a class=\"index-link\" href=\"#m225\">Fourniture d'offres en ligne et h\u00e9bergement web<\/a><\/li>\n<li><a class=\"index-link\" href=\"#m134\">Utilisation des cookies<\/a><\/li>\n<li><a class=\"index-link\" href=\"#m367\">Inscription, connexion et compte utilisateur<\/a><\/li>\n<li><a class=\"index-link\" href=\"#m432\">Fonctionnalit\u00e9s communautaires<\/a><\/li>\n<li><a class=\"index-link\" href=\"#m182\">Gestion des contacts et des demandes<\/a><\/li>\n<li><a class=\"index-link\" href=\"#m210\">Proc\u00e9dure de candidature<\/a><\/li>\n<li><a class=\"index-link\" href=\"#m15\">Modification et mise \u00e0 jour<\/a><\/li>\n<li><a class=\"index-link\" href=\"#m42\">D\u00e9finitions des termes<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"m3\">Responsable<\/h2>\n<p>Rainbow-Day GmbH<br \/>\nAdelheidstr. 37<br \/>\n65185 Wiesbaden<\/p>\n<p>Personnes ayant pouvoir de repr\u00e9sentation : Sebastian Krug<\/p>\n<p>Adresse e-mail : info@rainbow-day.de<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone : 49 (0)611 \u2013 5806 \u2013 7625<\/p>\n<p>Mentions l\u00e9gales : <a href=\"https:\/\/rainbow-career.de\/fr\/mentions-legales\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/rainbow-career.de\/impressum\/<\/a><\/p>\n<h2 id=\"mOverview\">Aper\u00e7u des traitements<\/h2>\n<p>Le r\u00e9sum\u00e9 ci-dessous recense les types de donn\u00e9es trait\u00e9es et les finalit\u00e9s de leur traitement, en r\u00e9f\u00e9rence aux personnes concern\u00e9es.<\/p>\n<h3>Types de donn\u00e9es trait\u00e9es<\/h3>\n<ul>\n<li>Donn\u00e9es de fichier.<\/li>\n<li>Donn\u00e9es d'emploi.<\/li>\n<li>Informations de paiement.<\/li>\n<li>Coordonn\u00e9es.<\/li>\n<li>Donn\u00e9es de contenu.<\/li>\n<li>Donn\u00e9es contractuelles.<\/li>\n<li>Donn\u00e9es d'utilisation.<\/li>\n<li>Donn\u00e9es m\u00e9ta, de communication et de proc\u00e9dure.<\/li>\n<li>Donn\u00e9es du candidat.<\/li>\n<li>Donn\u00e9es de protocole.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Cat\u00e9gories de personnes concern\u00e9es<\/h3>\n<ul>\n<li>B\u00e9n\u00e9ficiaires et donneurs d'ordre.<\/li>\n<li>Employ\u00e9s.<\/li>\n<li>Les personnes int\u00e9ress\u00e9es.<\/li>\n<li>Partenaire de communication.<\/li>\n<li>Utilisateur.<\/li>\n<li>Candidat.<\/li>\n<li>Partenaires commerciaux et contractuels.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Objectifs du traitement<\/h3>\n<ul>\n<li>Fourniture de prestations contractuelles et ex\u00e9cution des obligations contractuelles.<\/li>\n<li>Communication.<\/li>\n<li>Mesures de s\u00e9curit\u00e9.<\/li>\n<li>Proc\u00e9dures administratives et organisationnelles.<\/li>\n<li>Proc\u00e9dures organisationnelles et administratives.<\/li>\n<li>Proc\u00e9dure de candidature.<\/li>\n<li>Retour.<\/li>\n<li>Mise \u00e0 disposition de notre offre en ligne et convivialit\u00e9.<\/li>\n<li>Infrastructure informatique.<\/li>\n<li>Processus commerciaux et proc\u00e9dures de gestion d'entreprise.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"m2427\">Bases juridiques pertinentes<\/h2>\n<p><strong>Bases juridiques d\u00e9terminantes selon le RGPD : <\/strong>Vous trouverez ci-dessous un aper\u00e7u des bases juridiques du RGPD sur lesquelles nous traitons des donn\u00e9es personnelles. Veuillez noter qu'en plus des dispositions du RGPD, des r\u00e9glementations nationales en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es peuvent s'appliquer dans votre pays de r\u00e9sidence ou votre pays d'\u00e9tablissement, ou dans le n\u00f4tre. Si, dans des cas individuels, des bases juridiques plus sp\u00e9cifiques sont pertinentes, nous vous en informerons dans la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Ex\u00e9cution d'un contrat et demandes pr\u00e9contractuelles (art. 6, par. 1, phr. 1, let. b) RGPD)<\/strong> \u2013 le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 l'ex\u00e9cution d'un contrat auquel la personne concern\u00e9e est partie ou \u00e0 l'ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles prises \u00e0 la demande de celle-ci.<\/li>\n<li><strong>Obligation l\u00e9gale (art. 6, par. 1, phrase 1, point c) RGPD)<\/strong> Le traitement est n\u00e9cessaire au respect d'une obligation l\u00e9gale \u00e0 laquelle le responsable du traitement est soumis.<\/li>\n<li><strong>Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (art. 6, \u00a7 1, phrase 1, point f) du RGPD)<\/strong> \u2013 le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 la sauvegarde des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes du responsable du traitement ou d\u2019un tiers, \u00e0 condition que les int\u00e9r\u00eats, droits et libert\u00e9s fondamentaux de la personne concern\u00e9e, qui exigent la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, ne l\u2019emportent pas sur ces int\u00e9r\u00eats.<\/li>\n<li><strong>Proc\u00e9dure de candidature en tant que relation pr\u00e9contractuelle ou contractuelle (art. 6 al. 1 phrase 1 let. b) RGPD)<\/strong> \u2013 Dans la mesure o\u00f9 des cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel au sens de l'article 9, paragraphe 1, du RGPD (par exemple, donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9, telles que le statut de personne handicap\u00e9e ou l'origine ethnique) sont demand\u00e9es aux candidats dans le cadre de la proc\u00e9dure de candidature, afin que le responsable du traitement ou la personne concern\u00e9e puisse exercer les droits et remplir les obligations qui lui incombent en vertu du droit du travail, du droit de la s\u00e9curit\u00e9 sociale et de la protection sociale, leur traitement sera effectu\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l'article 9, paragraphe 2, point b), du RGPD, en cas de protection des int\u00e9r\u00eats vitaux des candidats ou d'autres personnes conform\u00e9ment \u00e0 l'article 9, paragraphe 2, point c), du RGPD, ou \u00e0 des fins de m\u00e9decine pr\u00e9ventive ou de m\u00e9decine du travail, d'appr\u00e9ciation de l'aptitude au travail du salari\u00e9, de diagnostic m\u00e9dical, de soins ou de traitement dans le domaine de la sant\u00e9 ou des services sociaux, ou de gestion de syst\u00e8mes et de services dans le domaine de la sant\u00e9 ou des services sociaux conform\u00e9ment \u00e0 l'article 9, paragraphe 2, point h), du RGPD. En cas de communication de cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es fond\u00e9e sur le consentement, leur traitement sera effectu\u00e9 sur la base de l'article 9, paragraphe 2, point a), du RGPD.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>L\u00e9gislation nationale sur la protection des donn\u00e9es en Allemagne : <\/strong>En plus des r\u00e9glementations sur la protection des donn\u00e9es du RGPD, des r\u00e9glementations nationales sur la protection des donn\u00e9es s'appliquent en Allemagne. Cela inclut en particulier la loi sur la protection contre l'utilisation abusive des donn\u00e9es personnelles lors du traitement des donn\u00e9es (Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es \u2013 BDSG). La BDSG contient notamment des dispositions sp\u00e9ciales concernant le droit d'acc\u00e8s, le droit \u00e0 l'effacement, le droit d'opposition, le traitement des cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, le traitement \u00e0 d'autres fins et la transmission, ainsi que la prise de d\u00e9cisions automatis\u00e9es individuelles, y compris le profilage. En outre, les lois r\u00e9gionales sur la protection des donn\u00e9es des L\u00e4nder individuels peuvent s'appliquer.<\/p>\n<h2 id=\"m27\">Mesures de s\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n<p>Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es, conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales et en tenant compte de l'\u00e9tat des connaissances, des co\u00fbts de mise en \u0153uvre et de la nature, de la port\u00e9e, du contexte et des finalit\u00e9s du traitement, ainsi que des risques de probabilit\u00e9 et de gravit\u00e9 variables pour les droits et libert\u00e9s des personnes physiques, afin de garantir un niveau de s\u00e9curit\u00e9 adapt\u00e9 au risque.<\/p>\n<p>Ces mesures visent notamment \u00e0 garantir la confidentialit\u00e9, l&#x27;int\u00e9grit\u00e9 et la disponibilit\u00e9 des donn\u00e9es en contr\u00f4lant l&#x27;acc\u00e8s physique et \u00e9lectronique \u00e0 celles-ci, ainsi que les op\u00e9rations d&#x27;acc\u00e8s, de saisie, de transmission, de sauvegarde et de s\u00e9paration des donn\u00e9es. Par ailleurs, nous avons mis en place des proc\u00e9dures garantissant l\u2019exercice des droits des personnes concern\u00e9es, l\u2019effacement des donn\u00e9es et la r\u00e9action en cas de menace pesant sur celles-ci. Par ailleurs, nous prenons en compte la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel d\u00e8s la phase de d\u00e9veloppement ou de s\u00e9lection du mat\u00e9riel, des logiciels et des proc\u00e9dures, conform\u00e9ment au principe de protection des donn\u00e9es d\u00e8s la conception, gr\u00e2ce \u00e0 la conception technique et \u00e0 des param\u00e8tres par d\u00e9faut respectueux de la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>S\u00e9curisation des connexions en ligne gr\u00e2ce \u00e0 la technologie de chiffrement TLS\/SSL (HTTPS) : afin de prot\u00e9ger les donn\u00e9es des utilisateurs transmises via nos services en ligne contre tout acc\u00e8s non autoris\u00e9, nous utilisons la technologie de chiffrement TLS\/SSL. Les protocoles Secure Sockets Layer (SSL) et Transport Layer Security (TLS) constituent les piliers de la transmission s\u00e9curis\u00e9e des donn\u00e9es sur Internet. Ces technologies chiffrent les informations transmises entre le site web ou l&#x27;application et le navigateur de l&#x27;utilisateur (ou entre deux serveurs), prot\u00e9geant ainsi les donn\u00e9es contre tout acc\u00e8s non autoris\u00e9. Le protocole TLS, version am\u00e9lior\u00e9e et plus s\u00e9curis\u00e9e du protocole SSL, garantit que tous les transferts de donn\u00e9es respectent les normes de s\u00e9curit\u00e9 les plus strictes. Lorsqu\u2019un site web est s\u00e9curis\u00e9 par un certificat SSL\/TLS, cela est signal\u00e9 par la pr\u00e9sence de \u00ab HTTPS \u00bb dans l\u2019URL. Cela indique aux utilisateurs que leurs donn\u00e9es sont transmises de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e et chiffr\u00e9e.<\/p>\n<h2 id=\"m25\">Transmission de donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n<p>Dans le cadre du traitement de vos donn\u00e9es personnelles, il arrive que celles-ci soient transmises \u00e0 d'autres entit\u00e9s, entreprises, unit\u00e9s organisationnelles juridiquement ind\u00e9pendantes ou personnes, ou qu'elles leur soient divulgu\u00e9es. Parmi les destinataires de ces donn\u00e9es, on peut notamment trouver des prestataires de services en charge des t\u00e2ches informatiques ou des fournisseurs de services et de contenus int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 un site web. Dans de tels cas, nous respectons les dispositions l\u00e9gales et concluons notamment des contrats ou accords appropri\u00e9s avec les destinataires de vos donn\u00e9es, qui servent \u00e0 la protection de celles-ci.<\/p>\n<h2 id=\"m24\">Transferts de donn\u00e9es internationaux<\/h2>\n<p>Traitement des donn\u00e9es dans des pays tiers : lorsque nous traitons des donn\u00e9es dans un pays tiers (c&#x27;est-\u00e0-dire en dehors de l&#x27;Union europ\u00e9enne (UE), de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE)), ou si ce traitement a lieu dans le cadre du recours \u00e0 des services de tiers ou de la divulgation ou du transfert de donn\u00e9es \u00e0 d\u2019autres personnes, organismes ou entreprises, cela ne se fait que conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales. Si le niveau de protection des donn\u00e9es dans le pays tiers a \u00e9t\u00e9 reconnu par une d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation (art. 45 du RGPD), celle-ci sert de base au transfert de donn\u00e9es. Par ailleurs, les transferts de donn\u00e9es n\u2019ont lieu que si le niveau de protection des donn\u00e9es est garanti d\u2019une autre mani\u00e8re, notamment par des clauses contractuelles types (art. 46, al. 2, let. c) du RGPD), par un consentement explicite ou en cas de transfert requis par contrat ou par la loi (art. 49, al. 1 du RGPD). Par ailleurs, nous vous communiquons les fondements des transferts vers des pays tiers pour chacun des prestataires situ\u00e9s dans ces pays, les d\u00e9cisions d\u2019ad\u00e9quation faisant pr\u00e9valoir sur les autres fondements. Des informations sur les transferts vers des pays tiers et les d\u00e9cisions d\u2019ad\u00e9quation existantes sont disponibles sur le site d\u2019information de la Commission europ\u00e9enne : <a href=\"https:\/\/commission.europa.eu\/law\/law-topic\/data-protection\/international-dimension-data-protection_en?prefLang=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/commission.europa.eu\/law\/law-topic\/data-protection\/international-dimension-data-protection_en?prefLang=de.<\/a> Dans le cadre du \u201e Data Privacy Framework \u201c (DPF), la Commission europ\u00e9enne a \u00e9galement reconnu le niveau de protection des donn\u00e9es comme s\u00fbr pour certaines entreprises am\u00e9ricaines dans le cadre de la d\u00e9cision d'ad\u00e9quation du 10 juillet 2023. Vous trouverez la liste des entreprises certifi\u00e9es ainsi que de plus amples informations sur le DPF sur le site web du minist\u00e8re du Commerce des \u00c9tats-Unis sous <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/<\/a> (en anglais) et en retirer. Dans le cadre de notre politique de confidentialit\u00e9, nous vous informons des prestataires de services que nous employons et qui sont certifi\u00e9s selon le Data Privacy Framework.<\/p>\n<h2 id=\"m12\">Informations g\u00e9n\u00e9rales sur le stockage et la suppression des donn\u00e9es<\/h2>\n<p>Nous supprimons les donn\u00e9es personnelles que nous traitons conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales d\u00e8s que les consentements initiaux sont r\u00e9voqu\u00e9s ou qu'il n'existe plus de base juridique pour le traitement. Ceci s'applique aux cas o\u00f9 la finalit\u00e9 initiale du traitement n'est plus valable ou lorsque les donn\u00e9es ne sont plus n\u00e9cessaires. Des exceptions \u00e0 cette r\u00e8gle existent lorsque des obligations l\u00e9gales ou des int\u00e9r\u00eats particuliers exigent une conservation ou une archivage plus longs des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>En particulier, les donn\u00e9es qui doivent \u00eatre conserv\u00e9es pour des raisons commerciales ou fiscales, ou dont la conservation est n\u00e9cessaire \u00e0 la poursuite d'actions en justice ou \u00e0 la protection des droits d'autres personnes physiques ou morales, doivent \u00eatre archiv\u00e9es en cons\u00e9quence.<\/p>\n<p>Notre politique de confidentialit\u00e9 contient des informations suppl\u00e9mentaires sur la conservation et la suppression des donn\u00e9es qui s'appliquent sp\u00e9cifiquement \u00e0 certains processus de traitement.<\/p>\n<p>En cas de plusieurs indications sur la dur\u00e9e de conservation ou les d\u00e9lais de suppression d'une donn\u00e9e, le d\u00e9lai le plus long prime toujours.<\/p>\n<p>Si un d\u00e9lai ne commence pas explicitement \u00e0 une date pr\u00e9cise et qu'il est d'au moins un an, il commence automatiquement \u00e0 la fin de l'ann\u00e9e civile au cours de laquelle l'\u00e9v\u00e9nement d\u00e9clencheur du d\u00e9lai s'est produit. Dans le cas de relations contractuelles en cours, dans le cadre desquelles des donn\u00e9es sont stock\u00e9es, l'\u00e9v\u00e9nement d\u00e9clencheur du d\u00e9lai est le moment o\u00f9 le cong\u00e9 ou la r\u00e9siliation autrement acquise de la relation juridique prend effet.<\/p>\n<p>Nous traitons les donn\u00e9es qui ne sont plus conserv\u00e9es aux fins initialement pr\u00e9vues, mais en raison d&#x27;exigences l\u00e9gales ou pour d&#x27;autres motifs, exclusivement pour les raisons justifiant leur conservation.<\/p>\n<p><strong>Informations compl\u00e9mentaires sur les processus, proc\u00e9dures et services de traitement :<\/strong><\/p>\n<ul class=\"m-elements\">\n<li><strong>Conservation et suppression des donn\u00e9es : <\/strong>Les d\u00e9lais g\u00e9n\u00e9raux suivants s'appliquent \u00e0 la conservation et \u00e0 l'archivage en vertu du droit allemand:\n<ul>\n<li>10 ans - P\u00e9riode de conservation pour les livres et enregistrements, les \u00e9tats financiers annuels, les inventaires, les rapports de situation, le bilan d'ouverture ainsi que les instructions de travail et autres documents d'organisation requis pour leur compr\u00e9hension (\u00a7 147 al. 1 en lien avec al. 3 AO, \u00a7 14b al. 1 UStG, \u00a7 257 al. 1 en lien avec al. 4 HGB).<\/li>\n<li>8 ans \u2013 pi\u00e8ces justificatives de comptabilit\u00e9, telles que factures et pi\u00e8ces de d\u00e9penses (art. 147, al. 1, nos 4 et 4a, en relation avec l'al. 3, phrase 1, de l'AO et l'art. 257, al. 1, n\u00b0 4, en relation avec l'al. 4, du HGB).<\/li>\n<li>6 ans \u2013 Autres documents commerciaux : lettres commerciales ou d'affaires re\u00e7ues, copies des lettres commerciales ou d'affaires envoy\u00e9es, autres documents dans la mesure o\u00f9 ils sont pertinents pour l'imposition, par exemple feuillets de salaries horaires, bordereaux de calcul de co\u00fbts d'exploitation, documents de calcul, \u00e9tiquettes de prix, mais aussi documents de d\u00e9compte salarial, dans la mesure o\u00f9 il ne s'agit pas d\u00e9j\u00e0 de pi\u00e8ces justificatives, et bandes de caisse (\u00a7 147 al. 1 n\u00b0 2, 3, 5 en liaison avec l'al. 3 AO, \u00a7 257 al. 1 n\u00b0 2 et 3 en liaison avec l'al. 4 HGB).<\/li>\n<li>3 ans \u2013 Les donn\u00e9es n\u00e9cessaires pour prendre en compte les \u00e9ventuelles r\u00e9clamations au titre de la garantie et des dommages-int\u00e9r\u00eats ou des r\u00e9clamations et droits contractuels similaires, ainsi que pour traiter les demandes associ\u00e9es, sur la base de l'exp\u00e9rience commerciale ant\u00e9rieure et des pratiques courantes du secteur, sont conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e du d\u00e9lai de prescription l\u00e9gal ordinaire de trois ans (\u00a7\u00a7 195, 199 du Code civil allemand).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"m10\">Droits des personnes concern\u00e9es<\/h2>\n<p>Droits des personnes concern\u00e9es RGPD : En tant que personne concern\u00e9e, vous b\u00e9n\u00e9ficiez de diff\u00e9rents droits en vertu du RGPD, \u00e9nonc\u00e9s notamment aux articles 15 \u00e0 21 du RGPD :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Droit d'opposition : Vous avez le droit de vous opposer \u00e0 tout moment, pour des raisons tenant \u00e0 votre situation particuli\u00e8re, au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant fond\u00e9 sur l'article 6, paragraphe 1, points e) ou f) du RGPD ; cela vaut \u00e9galement pour un profilage fond\u00e9 sur ces dispositions. Si des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant sont trait\u00e9es \u00e0 des fins de marketing direct, vous avez le droit de vous opposer \u00e0 tout moment au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant \u00e0 des fins de marketing direct ; cela vaut \u00e9galement pour le profilage dans la mesure o\u00f9 il est li\u00e9 \u00e0 un tel marketing direct.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Droit de r\u00e9tractation des consentements :<\/strong> Vous avez le droit de retirer \u00e0 tout moment les consentements que vous avez donn\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>Droit de demander des renseignements<\/strong> Vous avez le droit de demander une confirmation de traitement de vos donn\u00e9es personnelles, ainsi que des informations sur ces donn\u00e9es, des informations compl\u00e9mentaires et une copie des donn\u00e9es conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales.<\/li>\n<li><strong>Droit de rectification :<\/strong> Conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales, vous avez le droit de demander la compl\u00e9tion des donn\u00e9es vous concernant ou la rectification des donn\u00e9es inexactes vous concernant.<\/li>\n<li><strong>Droit \u00e0 la suppression et \u00e0 la limitation du traitement :<\/strong> Conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales, vous avez le droit d&#x27;exiger que les donn\u00e9es vous concernant soient effac\u00e9es sans d\u00e9lai ou, \u00e0 d\u00e9faut, de demander une limitation du traitement de ces donn\u00e9es, conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales.<\/li>\n<li><strong>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong> Vous avez le droit de recevoir les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant, que vous nous avez fournies, dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine, conform\u00e9ment aux exigences l\u00e9gales, ou d'en demander le transfert \u00e0 un autre responsable du traitement.<\/li>\n<li><strong>R\u00e9clamation aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 de contr\u00f4le :<\/strong> Conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales et sans pr\u00e9judice de tout autre recours administratif ou judiciaire, vous avez \u00e9galement le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s d'une autorit\u00e9 de contr\u00f4le de la protection des donn\u00e9es, en particulier dans l'\u00c9tat membre dans lequel vous r\u00e9sidez habituellement, aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 de contr\u00f4le de votre lieu de travail ou du lieu de la violation pr\u00e9sum\u00e9e, si vous estimez que le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant constitue une violation du RGPD.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"m317\">Services professionnels<\/h2>\n<p>Nous traitons les donn\u00e9es de nos partenaires contractuels et commerciaux, tels que les clients et les prospects (d\u00e9sign\u00e9s collectivement comme \u201e partenaires contractuels \u201c), dans le cadre de relations contractuelles et juridiques comparables ainsi que des mesures associ\u00e9es et en vue de la communication avec les partenaires contractuels (ou pr\u00e9contractuelle), par exemple pour r\u00e9pondre aux demandes.<\/p>\n<p>Nous utilisons ces donn\u00e9es pour remplir nos obligations contractuelles. Celles-ci incluent notamment les obligations de prestation des services convenus, les \u00e9ventuelles obligations de mise \u00e0 jour et le recours en cas de d\u00e9fauts de garantie et autres manquements \u00e0 l'ex\u00e9cution. En outre, nous utilisons les donn\u00e9es pour faire valoir nos droits et \u00e0 des fins de t\u00e2ches administratives li\u00e9es \u00e0 ces obligations ainsi que pour l'organisation de l'entreprise. Nous traitons \u00e9galement les donn\u00e9es sur la base de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes tant dans une gestion commerciale correcte et \u00e9conomique que dans des mesures de s\u00e9curit\u00e9 visant \u00e0 prot\u00e9ger nos partenaires contractuels et notre activit\u00e9 commerciale contre les abus, les mises en danger de leurs donn\u00e9es, secrets, informations et droits (par exemple, pour la participation de prestataires de services de t\u00e9l\u00e9communication, de transport et autres services auxiliaires, ainsi que de sous-traitants, de banques, de conseillers fiscaux et juridiques, de prestataires de services de paiement ou d'autorit\u00e9s financi\u00e8res). Dans le cadre du droit applicable, nous ne transmettons les donn\u00e9es des partenaires contractuels \u00e0 des tiers que dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire aux fins susmentionn\u00e9es ou pour l'accomplissement d'obligations l\u00e9gales. Les partenaires contractuels sont inform\u00e9s des autres formes de traitement, par exemple \u00e0 des fins de marketing, dans le cadre de cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p>Nous informerons les partenaires contractuels avant ou lors de la collecte des donn\u00e9es, par exemple dans les formulaires en ligne, en utilisant une d\u00e9signation sp\u00e9ciale (par exemple, des couleurs) ou des symboles (par exemple, des ast\u00e9risques ou similaires), ou en personne, des donn\u00e9es requises \u00e0 ces fins.<\/p>\n<p>Nous supprimons les donn\u00e9es apr\u00e8s l'expiration des obligations l\u00e9gales de garantie et obligations comparables, c'est-\u00e0-dire, en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, apr\u00e8s quatre ans, sauf si les donn\u00e9es sont stock\u00e9es dans un compte client, par exemple, tant qu'elles doivent \u00eatre conserv\u00e9es pour des raisons l\u00e9gales d'archivage (par exemple, \u00e0 des fins fiscales, g\u00e9n\u00e9ralement dix ans). Les donn\u00e9es qui nous ont \u00e9t\u00e9 divulgu\u00e9es dans le cadre d'un contrat par le partenaire contractuel sont supprim\u00e9es conform\u00e9ment aux directives et en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale apr\u00e8s la fin du contrat.<\/p>\n<ul class=\"m-elements\">\n<li><strong>Types de donn\u00e9es trait\u00e9es :<\/strong> Donn\u00e9es du dossier (par exemple, nom complet, adresse postale, coordonn\u00e9es, num\u00e9ro de client, etc.) ; Donn\u00e9es de paiement (par exemple, coordonn\u00e9es bancaires, factures, historique des paiements) ; Coordonn\u00e9es (par exemple, adresses postales et \u00e9lectroniques ou num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone) ; Donn\u00e9es contractuelles (par exemple, objet du contrat, dur\u00e9e, cat\u00e9gorie de client) ; Donn\u00e9es des candidats (par exemple, informations personnelles, adresses postales et de contact, documents joints \u00e0 la candidature et informations qu'ils contiennent, telles que lettres de motivation, CV, certificats ainsi que d'autres informations sur la personne ou les qualifications partag\u00e9es volontairement par les candidats dans le cadre d'un poste sp\u00e9cifique). Donn\u00e9es des employ\u00e9s (informations sur les employ\u00e9s et autres personnes ayant une relation d'emploi).<\/li>\n<li><strong>Personnes concern\u00e9es :<\/strong> B\u00e9n\u00e9ficiaires et donneurs d'ordre; Parties int\u00e9ress\u00e9es; Partenaires commerciaux et contractuels; Candidats. Employ\u00e9s (par exemple, employ\u00e9s, candidats, employ\u00e9s temporaires et autres collaborateurs).<\/li>\n<li><strong>Finalit\u00e9s du traitement :<\/strong> Prestation de services contractuels et ex\u00e9cution d'obligations contractuelles ; communication ; proc\u00e9dures de bureau et d'organisation ; proc\u00e9dures d'organisation et administratives. Processus m\u00e9tier et proc\u00e9dures de gestion d'entreprise.<\/li>\n<li><strong>Stockage et suppression :<\/strong> Suppression conform\u00e9ment aux indications de la section \u201e Informations g\u00e9n\u00e9rales sur le stockage et la suppression des donn\u00e9es \u201c.<\/li>\n<li class=\"\"><strong>Bases juridiques :<\/strong> Ex\u00e9cution des contrats et demandes pr\u00e9contractuelles (art. 6, paragraphe 1, phrase 1, point b) du RGPD) ; Obligation l\u00e9gale (art. 6, paragraphe 1, phrase 1, point c) du RGPD). Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (art. 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGPD).<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Informations compl\u00e9mentaires sur les processus, proc\u00e9dures et services de traitement :<\/strong><\/p>\n<ul class=\"m-elements\">\n<li><strong>Services \u00e0 la personne <\/strong>Nous traitons les donn\u00e9es de nos clients et candidats (d\u00e9sign\u00e9s collectivement comme \u201e clients \u201c) pour la prestation de services de ressources humaines, y compris le recrutement, le d\u00e9veloppement du personnel et la paie. Les informations requises sont indiqu\u00e9es comme telles lors de la passation de commande et comprennent les donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 la prestation des services et \u00e0 la facturation, ainsi que les coordonn\u00e9es pour toute consultation. Dans la mesure o\u00f9 nous avons acc\u00e8s \u00e0 des informations sur les clients finaux, les employ\u00e9s ou d'autres personnes, nous les traitons conform\u00e9ment aux exigences l\u00e9gales et contractuelles. Les proc\u00e9dures requises dans le cadre des services de ressources humaines comprennent le recrutement de professionnels qualifi\u00e9s, le d\u00e9veloppement de programmes de formation et de perfectionnement, la gestion des dossiers du personnel et de la paie, ainsi que la fourniture de conseils et de soutien en mati\u00e8re de ressources humaines. En outre, elles comprennent la conduite des processus de candidature et des entretiens, la coordination des exigences entre les clients et les candidats, la s\u00e9lection des candidats appropri\u00e9s pour les postes vacants, ainsi que le suivi des heures de travail et des justificatifs de performance.; <span class=\"\"><strong>Bases juridiques :<\/strong> Ex\u00e9cution contractuelle et demandes pr\u00e9contractuelles (art. 6 al. 1 phrase 1 let. b) RGPD), Obligation l\u00e9gale (art. 6 al. 1 phrase 1 let. c) RGPD), Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (art. 6 al. 1 phrase 1 let. f) RGPD).<\/span><\/li>\n<li><strong>Services de recrutement : <\/strong>Dans le cadre de nos services, qui comprennent notamment la recherche de candidats potentiels, la prise de contact avec eux ainsi que leur placement, nous traitons les donn\u00e9es des candidats et les donn\u00e9es personnelles des employeurs potentiels ou de leurs employ\u00e9s. Nous traitons les informations et les coordonn\u00e9es fournies par les candidats aux fins de la conclusion, de l'ex\u00e9cution et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de la r\u00e9siliation d'un contrat de placement. De plus, nous pouvons recontacter ult\u00e9rieurement les personnes int\u00e9ress\u00e9es, conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales, pour des questions relatives au succ\u00e8s de notre prestation de placement. Nous traitons les donn\u00e9es des candidats ainsi que celles des employeurs pour remplir nos obligations contractuelles, afin de pouvoir traiter les demandes de placement qui nous sont confi\u00e9es \u00e0 la satisfaction des parties concern\u00e9es.\n<p>Nous pouvons enregistrer les processus de courtage afin de pouvoir prouver l'existence de la relation contractuelle et le consentement des personnes concern\u00e9es, conform\u00e9ment aux obligations l\u00e9gales de rendre compte (art. 5 al. 2 RGPD). Ces informations sont stock\u00e9es pendant une p\u00e9riode de trois \u00e0 quatre ans au cas o\u00f9 nous devrions prouver la demande initiale (par exemple, pour justifier le droit de contacter des candidats \u00e0 des postes).; <span class=\"\"><strong>Bases juridiques :<\/strong> Ex\u00e9cution d'un contrat et requ\u00eates pr\u00e9contractuelles (article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD).<\/span><\/li>\n<li><strong>Gestion d'\u00e9v\u00e9nements : <\/strong>Nous traitons les donn\u00e9es des participants aux manifestations, \u00e9v\u00e9nements et activit\u00e9s similaires que nous proposons ou organisons (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s collectivement \u201e participants \u201c et \u201e manifestations \u201c) afin de leur permettre de participer aux manifestations et de b\u00e9n\u00e9ficier des services ou actions li\u00e9s \u00e0 cette participation.\n\nDans ce cadre, si nous traitons des donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9, des donn\u00e9es religieuses, politiques, ou d'autres cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es, cela se fait dans le cadre de la publicit\u00e9 (par exemple, lors de manifestations \u00e0 th\u00e8me) ou pour la pr\u00e9vention, la s\u00e9curit\u00e9 en mati\u00e8re de sant\u00e9, ou avec le consentement des personnes concern\u00e9es.\n\nLes informations requises sont identifi\u00e9es comme telles dans le cadre de la conclusion du contrat de mandat, de commande ou d'un contrat similaire et comprennent les informations n\u00e9cessaires \u00e0 la prestation de services et \u00e0 la facturation, ainsi que les coordonn\u00e9es pour toute consultation. Dans la mesure o\u00f9 nous avons acc\u00e8s \u00e0 des informations de clients finaux, d'employ\u00e9s ou d'autres personnes, nous les traitons conform\u00e9ment aux exigences l\u00e9gales et contractuelles.; <span class=\"\"><strong>Bases juridiques :<\/strong> Ex\u00e9cution d'un contrat et requ\u00eates pr\u00e9contractuelles (article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"m225\">Fourniture d'offres en ligne et h\u00e9bergement web<\/h2>\n<p>Nous traitons les donn\u00e9es des utilisateurs afin de pouvoir leur fournir nos services en ligne. \u00c0 cette fin, nous traitons l'adresse IP de l'utilisateur, qui est n\u00e9cessaire pour transmettre les contenus et les fonctionnalit\u00e9s de nos services en ligne au navigateur ou \u00e0 l'appareil terminal des utilisateurs.<\/p>\n<ul class=\"m-elements\">\n<li><strong>Types de donn\u00e9es trait\u00e9es :<\/strong> Donn\u00e9es d'utilisation (par exemple, pages vues et temps de s\u00e9jour, parcours de clics, intensit\u00e9 et fr\u00e9quence d'utilisation, types d'appareils et syst\u00e8mes d'exploitation utilis\u00e9s, interactions avec le contenu et les fonctions) ; m\u00e9ta-donn\u00e9es, donn\u00e9es de communication et de proc\u00e9dure (par exemple, adresses IP, horodatages, num\u00e9ros d'identification, personnes impliqu\u00e9es). Donn\u00e9es de protocole (par exemple, fichiers journaux concernant les connexions ou la r\u00e9cup\u00e9ration de donn\u00e9es ou les heures d'acc\u00e8s).<\/li>\n<li><strong>Personnes concern\u00e9es :<\/strong> Utilisateur (par exemple, visiteur de site web, utilisateur de services en ligne).<\/li>\n<li><strong>Finalit\u00e9s du traitement :<\/strong> Mise \u00e0 disposition de notre offre en ligne et convivialit\u00e9 ; Infrastructure informatique (exploitation et mise \u00e0 disposition de syst\u00e8mes d'information et d'\u00e9quipements techniques (ordinateurs, serveurs, etc.)) ; Mesures de s\u00e9curit\u00e9. Fourniture de prestations contractuelles et ex\u00e9cution des obligations contractuelles.<\/li>\n<li><strong>Stockage et suppression :<\/strong> Suppression conform\u00e9ment aux indications de la section \u201e Informations g\u00e9n\u00e9rales sur le stockage et la suppression des donn\u00e9es \u201c.<\/li>\n<li class=\"\"><strong>Bases juridiques :<\/strong> Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (art. 6, parag. 1, phrase 1, point f), RGPD).<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Informations compl\u00e9mentaires sur les processus, proc\u00e9dures et services de traitement :<\/strong><\/p>\n<ul class=\"m-elements\">\n<li><strong>Mise \u00e0 disposition d'une offre en ligne sur un espace de stockage lou\u00e9 : <\/strong>Pour la fourniture de notre offre en ligne, nous utilisons de l'espace de stockage, de la capacit\u00e9 de calcul et des logiciels que nous louons ou obtenons autrement aupr\u00e8s d'un fournisseur de serveurs appropri\u00e9 (\u00e9galement appel\u00e9 \u201eh\u00e9bergeur web\u201c) ; <span class=\"\"><strong>Bases juridiques :<\/strong> Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (art. 6, parag. 1, phrase 1, point f), RGPD).<\/span><\/li>\n<li><strong>Collecte de donn\u00e9es d'acc\u00e8s et de fichiers journaux : <\/strong>L'acc\u00e8s \u00e0 notre offre en ligne est consign\u00e9 sous la forme de \u201e fichiers journaux du serveur \u201c. Les fichiers journaux du serveur peuvent inclure l'adresse et le nom des pages web et fichiers consult\u00e9s, la date et l'heure de la consultation, les quantit\u00e9s de donn\u00e9es transf\u00e9r\u00e9es, le message de consultation r\u00e9ussie, le type de navigateur et sa version, le syst\u00e8me d'exploitation de l'utilisateur, l'URL de r\u00e9f\u00e9rencement (la page visit\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment) et, en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, les adresses IP et le fournisseur d'acc\u00e8s. Les fichiers journaux du serveur peuvent \u00eatre utilis\u00e9s d'une part \u00e0 des fins de s\u00e9curit\u00e9, par exemple pour \u00e9viter une surcharge des serveurs (notamment en cas d'attaques abusives, dites attaques DDoS), et d'autre part pour garantir la charge et la stabilit\u00e9 des serveurs; <span class=\"\"><strong>Bases juridiques :<\/strong> Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (art. 6, parag. 1, phrase 1, point f), RGPD). <\/span><strong>Suppression de donn\u00e9es :<\/strong> Les informations des journaux sont conserv\u00e9es pendant une dur\u00e9e maximale de 30 jours, puis supprim\u00e9es ou anonymis\u00e9es. Les donn\u00e9es dont la conservation plus longue est n\u00e9cessaire \u00e0 des fins probatoires sont exempt\u00e9es de suppression jusqu'\u00e0 la r\u00e9solution d\u00e9finitive de l'incident concern\u00e9.<\/li>\n<li><strong>1&amp;1 IONOS : <\/strong>Services dans le domaine de la fourniture d'infrastructures informatiques et de services associ\u00e9s (par ex. espace de stockage et\/ou capacit\u00e9s de calcul) ; <strong>Prestataire de services :<\/strong> 1&amp;1 IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Allemagne ; <span class=\"\"><strong>Bases juridiques :<\/strong> Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (art. 6, par. 1, phrase 1, point f) du RGPD) ; <\/span><strong>Site web<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.ionos.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.ionos.de<\/a>; <strong>Politique de confidentialit\u00e9 :<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.ionos.de\/terms-gtc\/terms-privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.ionos.de\/terms-gtc\/terms-privacy<\/a>. <strong>Contrat de sous-traitance du traitement des donn\u00e9es<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.ionos.de\/hilfe\/datenschutz\/allgemeine-informationen-zur-datenschutz-grundverordnung-dsgvo\/auftragsverarbeitung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.ionos.de\/hilfe\/datenschutz\/allgemeine-informationen-zur-datenschutz-grundverordnung-dsgvo\/auftragsverarbeitung\/<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"m134\">Utilisation des cookies<\/h2>\n<p>Sous le terme \u201e cookies \u201c, on entend des fonctions qui stockent des informations sur les appareils terminaux des utilisateurs et les en extraient. Les cookies peuvent en outre \u00eatre utilis\u00e9s pour diverses raisons, par exemple pour la fonctionnalit\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 et le confort des offres en ligne, ainsi que pour la cr\u00e9ation d'analyses des flux de visiteurs. Nous utilisons des cookies conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales. \u00c0 cette fin, nous obtenons, si n\u00e9cessaire, le consentement pr\u00e9alable des utilisateurs. Si un consentement n'est pas n\u00e9cessaire, nous nous basons sur nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes. Ceci s'applique lorsque le stockage et l'extraction d'informations sont indispensables pour pouvoir fournir des contenus et des fonctions express\u00e9ment demand\u00e9s. Cela inclut, par exemple, le stockage des param\u00e8tres ainsi que la garantie de la fonctionnalit\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 de notre offre en ligne. Le consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment. Nous informons clairement sur leur \u00e9tendue et quels cookies sont utilis\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Informations sur les bases juridiques relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es : <\/strong>Si nous traitons des donn\u00e9es personnelles \u00e0 l'aide de cookies, cela d\u00e9pend d'un consentement. En cas de consentement, celui-ci sert de base l\u00e9gale. Sans consentement, nous nous appuyons sur nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, qui sont expliqu\u00e9s ci-dessus dans cette section et dans le contexte des services et proc\u00e9dures respectifs.<\/p>\n<p><strong>Dur\u00e9e de conservation : <\/strong>En ce qui concerne la dur\u00e9e de conservation, on distingue les types de cookies suivants :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Cookies temporaires (aussi appel\u00e9s : cookies de session) :<\/strong> Les cookies temporaires sont supprim\u00e9s au plus tard une fois qu'un utilisateur a quitt\u00e9 une offre en ligne et ferm\u00e9 son appareil terminal (par exemple, navigateur ou application mobile).<\/li>\n<li><strong>Cookies permanents :<\/strong> Les cookies permanents sont stock\u00e9s m\u00eame apr\u00e8s la fermeture de l'appareil. Ainsi, le statut de connexion peut \u00eatre sauvegard\u00e9 et le contenu pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 affich\u00e9 directement lorsque l'utilisateur visite \u00e0 nouveau un site web. De m\u00eame, les donn\u00e9es utilisateur collect\u00e9es \u00e0 l'aide de cookies peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour mesurer la port\u00e9e. Si nous ne fournissons pas d'informations explicites aux utilisateurs sur le type et la dur\u00e9e de stockage des cookies (par exemple, dans le cadre de la collecte de consentement), ils doivent supposer qu'ils sont permanents et que la dur\u00e9e de stockage peut aller jusqu'\u00e0 deux ans.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Instructions g\u00e9n\u00e9rales de r\u00e9vocation et d'opposition (d\u00e9sinscription) : <\/strong>Les utilisateurs peuvent r\u00e9voquer leurs consentements \u00e0 tout moment et s'opposer au traitement conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales, y compris via les param\u00e8tres de confidentialit\u00e9 de leur navigateur.<\/p>\n<ul class=\"m-elements\">\n<li><strong>Types de donn\u00e9es trait\u00e9es :<\/strong> M\u00e9tadonn\u00e9es, donn\u00e9es de communication et de traitement (par exemple, adresses IP, horodatages, identifiants, personnes impliqu\u00e9es).<\/li>\n<li><strong>Personnes concern\u00e9es :<\/strong> Utilisateur (par exemple, visiteur de site web, utilisateur de services en ligne).<\/li>\n<li class=\"\"><strong>Bases juridiques :<\/strong> Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (art. 6, parag. 1, phrase 1, point f), RGPD).<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"m367\">Inscription, connexion et compte utilisateur<\/h2>\n<p>Les utilisateurs peuvent cr\u00e9er un compte utilisateur. Dans le cadre de l'enregistrement, les utilisateurs sont inform\u00e9s des donn\u00e9es obligatoires requises et celles-ci sont trait\u00e9es aux fins de la fourniture du compte utilisateur sur la base de l'ex\u00e9cution des obligations contractuelles. Les donn\u00e9es trait\u00e9es comprennent en particulier les informations de connexion (nom d'utilisateur, mot de passe et une adresse \u00e9lectronique).<\/p>\n<p>Dans le cadre de l'utilisation de nos fonctions d'enregistrement et d'inscription ainsi que de l'utilisation du compte utilisateur, nous enregistrons l'adresse IP et le moment de l'action respective de l'utilisateur. Cet enregistrement est effectu\u00e9 sur la base de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, ainsi que de ceux des utilisateurs, en mati\u00e8re de protection contre les abus et autres utilisations non autoris\u00e9es. Ces donn\u00e9es ne sont g\u00e9n\u00e9ralement pas transmises \u00e0 des tiers, sauf si cela est n\u00e9cessaire pour faire valoir nos droits ou s'il existe une obligation l\u00e9gale \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\n<p>Les utilisateurs peuvent \u00eatre inform\u00e9s par e-mail des op\u00e9rations pertinentes pour leur compte utilisateur, telles que les modifications techniques.<\/p>\n<ul class=\"m-elements\">\n<li><strong>Types de donn\u00e9es trait\u00e9es :<\/strong> Donn\u00e9es de fichier (par exemple, nom complet, adresse de r\u00e9sidence, informations de contact, num\u00e9ro de client, etc.) ; Coordonn\u00e9es (par exemple, adresses postales et \u00e9lectroniques ou num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone) ; Donn\u00e9es de contenu (par exemple, messages et publications textuels ou visuels et les informations s'y rapportant, telles que les informations sur l'auteur ou le moment de la cr\u00e9ation) ; Donn\u00e9es d'utilisation (par exemple, pages visit\u00e9es et dur\u00e9e de visite, chemins de clics, intensit\u00e9 et fr\u00e9quence d'utilisation, types d'appareils et syst\u00e8mes d'exploitation utilis\u00e9s, interactions avec le contenu et les fonctionnalit\u00e9s). Donn\u00e9es de journalisation (par exemple, fichiers journaux concernant les connexions ou la r\u00e9cup\u00e9ration de donn\u00e9es ou les heures d'acc\u00e8s).<\/li>\n<li><strong>Personnes concern\u00e9es :<\/strong> Utilisateur (par exemple, visiteur de site web, utilisateur de services en ligne).<\/li>\n<li><strong>Finalit\u00e9s du traitement :<\/strong> Fourniture de prestations contractuelles et ex\u00e9cution d'obligations contractuelles ; mesures de s\u00e9curit\u00e9 ; proc\u00e9dures organisationnelles et administratives. Mise \u00e0 disposition de notre offre en ligne et convivialit\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Stockage et suppression :<\/strong> Suppression conform\u00e9ment aux indications de la section \u201eInformations g\u00e9n\u00e9rales sur le stockage et la suppression des donn\u00e9es\u201c. Suppression apr\u00e8s r\u00e9siliation.<\/li>\n<li class=\"\"><strong>Bases juridiques :<\/strong> Ex\u00e9cution contractuelle et demandes pr\u00e9-contractuelles (art. 6, par. 1, al. 1, let. b) RGPD). Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (art. 6, par. 1, al. 1, let. f) RGPD).<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Informations compl\u00e9mentaires sur les processus, proc\u00e9dures et services de traitement :<\/strong><\/p>\n<ul class=\"m-elements\">\n<li><strong>Enregistrement sous nom r\u00e9el : <\/strong>En raison de la nature de notre communaut\u00e9, nous demandons aux utilisateurs de n'utiliser nos services qu'avec leur nom r\u00e9el. Cela signifie que l'utilisation de pseudonymes n'est pas autoris\u00e9e ; <span class=\"\"><strong>Bases juridiques :<\/strong> Ex\u00e9cution d'un contrat et requ\u00eates pr\u00e9contractuelles (article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD).<\/span><\/li>\n<li><strong>R\u00e9glage de la visibilit\u00e9 des profils : <\/strong>Les utilisateurs peuvent d\u00e9terminer, via les param\u00e8tres, dans quelle mesure leurs profils sont visibles ou accessibles au public ou \u00e0 des groupes de personnes sp\u00e9cifiques ; <span class=\"\"><strong>Bases juridiques :<\/strong> Ex\u00e9cution d'un contrat et requ\u00eates pr\u00e9contractuelles (article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD).<\/span><\/li>\n<li><strong>Authentification \u00e0 deux facteurs : <\/strong>L'authentification \u00e0 deux facteurs offre un niveau de s\u00e9curit\u00e9 suppl\u00e9mentaire \u00e0 votre compte utilisateur, garantissant que vous \u00eates la seule personne \u00e0 pouvoir y acc\u00e9der, m\u00eame si quelqu'un d'autre conna\u00eet votre mot de passe. \u00c0 cette fin, vous devrez effectuer une deuxi\u00e8me \u00e9tape d'authentification en plus de votre mot de passe (par exemple, saisir un code envoy\u00e9 sur un appareil mobile). Nous vous informerons de la proc\u00e9dure que nous utilisons ; <span class=\"\"><strong>Bases juridiques :<\/strong> Ex\u00e9cution d'un contrat et requ\u00eates pr\u00e9contractuelles (article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD).<\/span><\/li>\n<li><strong>Suppression des donn\u00e9es apr\u00e8s r\u00e9siliation : <\/strong>Lorsque les utilisateurs ont r\u00e9sili\u00e9 leur compte utilisateur, leurs donn\u00e9es relatives au compte utilisateur seront supprim\u00e9es, sous r\u00e9serve d'une autorisation l\u00e9gale, d'une obligation l\u00e9gale ou d'un consentement de l'utilisateur ; <span class=\"\"><strong>Bases juridiques :<\/strong> Ex\u00e9cution d'un contrat et requ\u00eates pr\u00e9contractuelles (article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD).<\/span><\/li>\n<li><strong>Aucune obligation de conservation des donn\u00e9es : <\/strong>Il incombe aux utilisateurs de sauvegarder leurs donn\u00e9es avant la fin du contrat en cas de r\u00e9siliation. Nous sommes autoris\u00e9s \u00e0 supprimer d\u00e9finitivement toutes les donn\u00e9es stock\u00e9es par l'utilisateur pendant la dur\u00e9e du contrat ; <span class=\"\"><strong>Bases juridiques :<\/strong> Ex\u00e9cution d'un contrat et requ\u00eates pr\u00e9contractuelles (article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD).<\/span><\/li>\n<li><strong>Authentification <\/strong>Dans le cadre de l'utilisation du plugin, nous traitons diverses donn\u00e9es personnelles telles que votre nom d'utilisateur, votre adresse e-mail, votre adresse IP et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone si vous utilisez la v\u00e9rification par SMS. Ce traitement sert \u00e0 l'authentification de l'utilisateur, au contr\u00f4le d'acc\u00e8s, \u00e0 la s\u00e9curisation du site web et \u00e0 l'am\u00e9lioration de l'exp\u00e9rience utilisateur. Lorsque l'authentification \u00e0 deux facteurs par SMS est utilis\u00e9e, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone est utilis\u00e9 pour vous envoyer le code \u00e0 usage unique (OTP). Vos donn\u00e9es sont transmises \u00e0 miniOrange en tant que fournisseur du plugin. En cas d'utilisation de la v\u00e9rification par SMS, vos donn\u00e9es sont \u00e9galement transmises au prestataire de services SMS mandat\u00e9 par miniOrange. Veuillez noter que miniOrange est bas\u00e9 aux \u00c9tats-Unis et que le traitement de vos donn\u00e9es peut donc \u00e9galement avoir lieu en dehors de l'UE. Nous avons conclu des accords appropri\u00e9s pour garantir un niveau de protection ad\u00e9quat de vos donn\u00e9es. Nous conservons vos donn\u00e9es pendant la dur\u00e9e d'utilisation de notre site web, puis conform\u00e9ment aux p\u00e9riodes de conservation l\u00e9gales. Vous disposez d'un droit d'acc\u00e8s, de rectification, de suppression, de limitation du traitement, de portabilit\u00e9 des donn\u00e9es et d'opposition au traitement de vos donn\u00e9es. De plus, vous disposez d'un droit de recours aupr\u00e8s d'une autorit\u00e9 de contr\u00f4le.\n<p>La fourniture de vos donn\u00e9es est n\u00e9cessaire \u00e0 l'utilisation de notre site web et de ses fonctionnalit\u00e9s associ\u00e9es. Sans ces donn\u00e9es, nous ne pouvons pas vous fournir certains services, notamment l'authentification \u00e0 deux facteurs ; <strong>Prestataire de services :<\/strong> miniorange<br \/>\n228 Park Ave S #87831<br \/>\nNew York, NY 10003-1502; <strong>Site web<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.miniorange.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.miniorange.com<\/a>. <strong>Politique de confidentialit\u00e9 :<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.miniorange.com\/terms-and-policies\/security-practices\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.miniorange.com\/terms-and-policies\/security-practices<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"m432\">Fonctionnalit\u00e9s communautaires<\/h2>\n<p>Les fonctionnalit\u00e9s communautaires que nous proposons permettent aux utilisateurs d'engager des conversations ou d'\u00e9changer entre eux. Nous vous prions de noter que l'utilisation des fonctionnalit\u00e9s communautaires n'est autoris\u00e9e que dans le respect de la l\u00e9gislation en vigueur, de nos conditions g\u00e9n\u00e9rales et de nos directives, ainsi que des droits des autres utilisateurs et des tiers.<\/p>\n<ul class=\"m-elements\">\n<li><strong>Types de donn\u00e9es trait\u00e9es :<\/strong> Donn\u00e9es du fichier (par exemple, nom complet, adresse de r\u00e9sidence, informations de contact, num\u00e9ro de client, etc.). Donn\u00e9es d'utilisation (par exemple, pages vues et dur\u00e9e de la visite, chemins de clics, intensit\u00e9 et fr\u00e9quence d'utilisation, types d'appareils et syst\u00e8mes d'exploitation utilis\u00e9s, interactions avec le contenu et les fonctionnalit\u00e9s).<\/li>\n<li><strong>Personnes concern\u00e9es :<\/strong> Utilisateur (par exemple, visiteur de site web, utilisateur de services en ligne).<\/li>\n<li><strong>Finalit\u00e9s du traitement :<\/strong> Prestation de services contractuels et ex\u00e9cution des obligations contractuelles ; mesures de s\u00e9curit\u00e9. Mise \u00e0 disposition de notre offre en ligne et convivialit\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Stockage et suppression :<\/strong> Suppression conform\u00e9ment aux indications de la section \u201e Informations g\u00e9n\u00e9rales sur le stockage et la suppression des donn\u00e9es \u201c.<\/li>\n<li class=\"\"><strong>Bases juridiques :<\/strong> Ex\u00e9cution contractuelle et demandes pr\u00e9-contractuelles (art. 6, par. 1, al. 1, let. b) RGPD). Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (art. 6, par. 1, al. 1, let. f) RGPD).<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Informations compl\u00e9mentaires sur les processus, proc\u00e9dures et services de traitement :<\/strong><\/p>\n<ul class=\"m-elements\">\n<li><strong>Param\u00e8tres de visibilit\u00e9 des publications : <\/strong>Les utilisateurs peuvent d\u00e9terminer, au moyen des param\u00e8tres, dans quelle mesure les contributions et contenus qu'ils cr\u00e9ent sont visibles ou accessibles au public, ou seulement \u00e0 des personnes ou groupes sp\u00e9cifiques ; <span class=\"\"><strong>Bases juridiques :<\/strong> Ex\u00e9cution d'un contrat et requ\u00eates pr\u00e9contractuelles (article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD).<\/span><\/li>\n<li><strong>Protection de vos donn\u00e9es personnelles : <\/strong>Les utilisateurs d\u00e9cident eux-m\u00eames des donn\u00e9es qu'ils divulguent sur eux-m\u00eames dans le cadre de notre offre en ligne. Par exemple, lorsqu'ils font des d\u00e9clarations sur leur personne ou participent \u00e0 des conversations. Nous prions les utilisateurs de prot\u00e9ger leurs donn\u00e9es et de ne publier des donn\u00e9es personnelles qu'avec prudence et uniquement dans la mesure n\u00e9cessaire. Nous prions notamment les utilisateurs de noter qu'ils doivent prot\u00e9ger leurs donn\u00e9es d'acc\u00e8s tout particuli\u00e8rement et utiliser des mots de passe s\u00e9curis\u00e9s (c'est-\u00e0-dire, avant tout, des combinaisons de caract\u00e8res aussi longues et al\u00e9atoires que possible) ; <span class=\"\"><strong>Bases juridiques :<\/strong> Ex\u00e9cution d'un contrat et requ\u00eates pr\u00e9contractuelles (article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"m182\">Gestion des contacts et des demandes<\/h2>\n<p>Lors de la prise de contact avec nous (par exemple, par courrier, formulaire de contact, e-mail, t\u00e9l\u00e9phone ou via les r\u00e9seaux sociaux) ainsi que dans le cadre de relations d'utilisateurs et d'affaires existantes, les donn\u00e9es des personnes qui nous contactent sont trait\u00e9es dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire pour r\u00e9pondre aux demandes de contact et aux \u00e9ventuelles mesures demand\u00e9es.<\/p>\n<ul class=\"m-elements\">\n<li><strong>Types de donn\u00e9es trait\u00e9es :<\/strong> Donn\u00e9es de fichier (par exemple, nom complet, adresse de r\u00e9sidence, coordonn\u00e9es, num\u00e9ro de client, etc.) ; Coordonn\u00e9es (par exemple, adresses postales et \u00e9lectroniques ou num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone) ; Donn\u00e9es de contenu (par exemple, messages et publications textuels ou visuels ainsi que les informations s'y rapportant, telles que les d\u00e9tails sur l'auteur ou la date de cr\u00e9ation) ; Donn\u00e9es d'utilisation (par exemple, pages consult\u00e9es et dur\u00e9e de la visite, parcours de clics, intensit\u00e9 et fr\u00e9quence d'utilisation, types d'appareils et syst\u00e8mes d'exploitation utilis\u00e9s, interactions avec le contenu et les fonctionnalit\u00e9s). M\u00e9tadonn\u00e9es, donn\u00e9es de communication et techniques (par exemple, adresses IP, horaires, num\u00e9ros d'identification, personnes impliqu\u00e9es).<\/li>\n<li><strong>Personnes concern\u00e9es :<\/strong> Partenaire de communication.<\/li>\n<li><strong>Finalit\u00e9s du traitement :<\/strong> Communication ; Proc\u00e9dures organisationnelles et administratives ; Feedback (par exemple, collecte de feedback via un formulaire en ligne). Fourniture de notre offre en ligne et convivialit\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Stockage et suppression :<\/strong> Suppression conform\u00e9ment aux indications de la section \u201e Informations g\u00e9n\u00e9rales sur le stockage et la suppression des donn\u00e9es \u201c.<\/li>\n<li class=\"\"><strong>Bases juridiques :<\/strong> Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (art. 6, par. 1, phrase 1, point f) du RGPD). Ex\u00e9cution du contrat et demandes pr\u00e9contractuelles (art. 6, par. 1, phrase 1, point b) du RGPD).<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Informations compl\u00e9mentaires sur les processus, proc\u00e9dures et services de traitement :<\/strong><\/p>\n<ul class=\"m-elements\">\n<li><strong>Formulaire de contact : <\/strong>Lors de la prise de contact par notre formulaire de contact, par e-mail ou par d'autres moyens de communication, nous traitons les donn\u00e9es personnelles qui nous sont transmises pour r\u00e9pondre et traiter la demande respective. Cela inclut g\u00e9n\u00e9ralement des informations telles que le nom, les coordonn\u00e9es et \u00e9ventuellement d'autres informations qui nous sont communiqu\u00e9es et qui sont n\u00e9cessaires \u00e0 un traitement appropri\u00e9. Nous utilisons ces donn\u00e9es exclusivement dans le but indiqu\u00e9 de contact et de communication.; <span class=\"\"><strong>Bases juridiques :<\/strong> Ex\u00e9cution du contrat et demandes pr\u00e9contractuelles (art. 6, paragraphe 1, point 1, lettre b) du RGPD), Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (art. 6, paragraphe 1, point 1, lettre f) du RGPD).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"m210\">Proc\u00e9dure de candidature<\/h2>\n<p>La proc\u00e9dure de candidature exige que les candidats nous fournissent les donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 leur \u00e9valuation et \u00e0 leur s\u00e9lection. Les informations requises sont indiqu\u00e9es dans la description du poste ou, dans le cas des formulaires en ligne, dans les indications qui s'y trouvent.<\/p>\n<p>En principe, les informations requises comprennent les renseignements personnels tels que le nom, l'adresse, un moyen de contact ainsi que les preuves des qualifications n\u00e9cessaires pour un poste. Sur demande, nous vous indiquerons volontiers les informations suppl\u00e9mentaires requises.<\/p>\n<p>Dans la mesure du possible, les candidats sont invit\u00e9s \u00e0 soumettre leur candidature via notre formulaire en ligne, qui est crypt\u00e9 selon les normes les plus r\u00e9centes. Il est \u00e9galement possible de nous envoyer votre candidature par e-mail. Cependant, nous souhaitons attirer votre attention sur le fait que les e-mails ne sont g\u00e9n\u00e9ralement pas envoy\u00e9s crypt\u00e9s sur Internet. Bien que les e-mails soient g\u00e9n\u00e9ralement crypt\u00e9s pendant leur transport, cela n'est pas le cas sur les serveurs d'o\u00f9 ils sont envoy\u00e9s et re\u00e7us. Par cons\u00e9quent, nous ne pouvons assumer aucune responsabilit\u00e9 quant \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de la candidature lors de sa transmission entre l'exp\u00e9diteur et notre serveur.<\/p>\n<p>Aux fins de la recherche, de la soumission et de la s\u00e9lection des candidats, nous pouvons faire appel \u00e0 des logiciels et plateformes de gestion des candidatures et de recrutement, ainsi qu'\u00e0 des services de tiers, dans le respect des exigences l\u00e9gales.<\/p>\n<p>Les candidats peuvent nous contacter pour conna\u00eetre la mani\u00e8re de soumettre leur candidature ou nous l'envoyer par courrier.<\/p>\n<p><strong>Traitement de cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es :<\/strong> Dans la mesure o\u00f9 des cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (article 9, paragraphe 1, du RGPD, par exemple donn\u00e9es de sant\u00e9, comme le statut de personne gravement handicap\u00e9e ou l'origine ethnique) sont demand\u00e9es ou communiqu\u00e9es par les candidats dans le cadre de la proc\u00e9dure de candidature, leur traitement est effectu\u00e9 afin que le responsable du traitement ou la personne concern\u00e9e puisse exercer les droits qui en d\u00e9coulent pour le droit du travail et le droit de la s\u00e9curit\u00e9 sociale et de la protection sociale et remplir ses obligations \u00e0 cet \u00e9gard, dans le cas de la protection des int\u00e9r\u00eats vitaux des candidats ou d'autres personnes, ou \u00e0 des fins de m\u00e9decine pr\u00e9ventive ou de m\u00e9decine du travail, d'\u00e9valuation de l'aptitude au travail de l'employ\u00e9, de diagnostic m\u00e9dical, de soins ou de traitements dans le domaine de la sant\u00e9 ou des services sociaux, ou de gestion des syst\u00e8mes et services dans le domaine de la sant\u00e9 ou des services sociaux.<\/p>\n<p><strong>Suppression de donn\u00e9es :<\/strong> Les donn\u00e9es fournies par les candidats pourront \u00eatre trait\u00e9es par nous-m\u00eames \u00e0 des fins de relation de travail en cas de candidature r\u00e9ussie. Dans le cas contraire, si la candidature \u00e0 une offre d'emploi n'est pas retenue, les donn\u00e9es du candidat seront supprim\u00e9es. Les donn\u00e9es des candidats seront \u00e9galement supprim\u00e9es en cas de retrait de candidature, ce \u00e0 quoi les candidats sont autoris\u00e9s \u00e0 tout moment. La suppression interviendra, sous r\u00e9serve d'une r\u00e9vocation justifi\u00e9e par les candidats, au plus tard apr\u00e8s un d\u00e9lai de six mois, afin que nous puissions r\u00e9pondre aux \u00e9ventuelles questions de suivi concernant la candidature et remplir nos obligations de justification au titre des dispositions relatives \u00e0 l'\u00e9galit\u00e9 de traitement des candidats. Les factures relatives \u00e0 un \u00e9ventuel remboursement des frais de voyage seront archiv\u00e9es conform\u00e9ment aux dispositions fiscales.<\/p>\n<p><strong>Int\u00e9gration dans un vivier de candidats :<\/strong> L'inscription dans un vivier de candidats, si elle est propos\u00e9e, est bas\u00e9e sur un consentement. Il est pr\u00e9cis\u00e9 aux candidats que leur accord pour figurer dans le vivier de talents est volontaire, n'a aucune influence sur la proc\u00e9dure de candidature en cours et qu'ils peuvent r\u00e9voquer leur consentement \u00e0 tout moment pour l'avenir.<\/p>\n<ul class=\"m-elements\">\n<li><strong>Types de donn\u00e9es trait\u00e9es :<\/strong> Donn\u00e9es de fichiers (par exemple, le nom complet, l'adresse r\u00e9sidentielle, les coordonn\u00e9es, le num\u00e9ro de client, etc.) ; Coordonn\u00e9es (par exemple, adresses postales et \u00e9lectroniques ou num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone) ; Donn\u00e9es de contenu (par exemple, messages et publications textuels ou visuels et les informations s'y rapportant, comme les informations sur l'auteur ou le moment de leur cr\u00e9ation). Donn\u00e9es des candidats (par exemple, informations personnelles, adresses postales et de contact, documents relatifs \u00e0 la candidature et les informations qu'ils contiennent, comme la lettre de motivation, le curriculum vitae, les certificats, ainsi que d'autres informations sur la personne ou les qualifications du candidat fournies dans le cadre d'une candidature sp\u00e9cifique ou volontairement par les candidats).<\/li>\n<li><strong>Personnes concern\u00e9es :<\/strong> Candidat.<\/li>\n<li><strong>Finalit\u00e9s du traitement :<\/strong> Proc\u00e9dure de candidature (justification et \u00e9ventuelle mise en \u0153uvre ult\u00e9rieure ainsi qu'\u00e9ventuelle r\u00e9siliation ult\u00e9rieure du contrat de travail).<\/li>\n<li><strong>Stockage et suppression :<\/strong> Suppression conform\u00e9ment aux indications de la section \u201e Informations g\u00e9n\u00e9rales sur le stockage et la suppression des donn\u00e9es \u201c.<\/li>\n<li class=\"\"><strong>Bases juridiques :<\/strong> Proc\u00e9dure de candidature en tant que relation pr\u00e9contractuelle ou contractuelle (art. 6, par. 1, phrase 1, let. b) RGPD).<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"m15\">Modification et mise \u00e0 jour<\/h2>\n<p>Nous vous prions de consultez r\u00e9guli\u00e8rement le contenu de notre politique de confidentialit\u00e9. Nous ajustons la politique de confidentialit\u00e9 d\u00e8s que les changements dans les traitements de donn\u00e9es que nous effectuons l'exigent. Nous vous informerons d\u00e8s que les changements n\u00e9cessiteront une action de votre part (par exemple, un consentement) ou une autre notification individuelle.<\/p>\n<p>Si nous indiquons dans cette politique de confidentialit\u00e9 les adresses et les coordonn\u00e9es d'entreprises et d'organisations, veuillez noter que ces adresses peuvent changer avec le temps et nous vous prions de v\u00e9rifier ces informations avant de prendre contact.<\/p>\n<h2 id=\"m42\">D\u00e9finitions des termes<\/h2>\n<p>Dans cette section, vous trouverez un aper\u00e7u des termes utilis\u00e9s dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9. Dans la mesure o\u00f9 les termes sont d\u00e9finis par la loi, leurs d\u00e9finitions l\u00e9gales s'appliquent. Les explications suivantes visent principalement \u00e0 faciliter la compr\u00e9hension.<\/p>\n<ul class=\"glossary\">\n<li><strong>Employ\u00e9s :<\/strong> Les personnes qui ont un emploi sont appel\u00e9es des employ\u00e9s, qu'elles soient consid\u00e9r\u00e9es comme des salari\u00e9s, des employ\u00e9s de bureau ou dans des postes similaires. Une relation d'emploi est une relation juridique entre un employeur et un employ\u00e9, d\u00e9finie par un contrat de travail ou un accord. Elle implique l'obligation pour l'employeur de verser une r\u00e9mun\u00e9ration \u00e0 l'employ\u00e9, tandis que l'employ\u00e9 fournit sa performance de travail. La relation d'emploi comprend plusieurs phases, dont la cr\u00e9ation, o\u00f9 le contrat de travail est conclu, l'ex\u00e9cution, o\u00f9 l'employ\u00e9 exerce son activit\u00e9 professionnelle, et la r\u00e9siliation, lorsque la relation d'emploi prend fin, que ce soit par d\u00e9mission, accord mutuel ou autrement. Les donn\u00e9es des employ\u00e9s sont toutes les informations relatives \u00e0 ces personnes dans le cadre de leur emploi. Cela inclut des aspects tels que les donn\u00e9es d'identification personnelle, les num\u00e9ros d'identification, les donn\u00e9es de salaire et bancaires, les heures de travail, les droits aux cong\u00e9s, les donn\u00e9es de sant\u00e9 et les \u00e9valuations de performance.<\/li>\n<li><strong>Donn\u00e9es de fichier :<\/strong> Les donn\u00e9es d'inventaire comprennent des informations essentielles n\u00e9cessaires \u00e0 l'identification et \u00e0 la gestion des cocontractants, des comptes d'utilisateurs, des profils et des associations similaires. Ces donn\u00e9es peuvent inclure, entre autres, des informations personnelles et d\u00e9mographiques telles que les noms, les coordonn\u00e9es (adresses, num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone, adresses e-mail), les dates de naissance et des identifiants sp\u00e9cifiques (identifiants d'utilisateur). Les donn\u00e9es d'inventaire constituent la base de toute interaction formelle entre les personnes et les services, les installations ou les syst\u00e8mes, en permettant une attribution et une communication sans \u00e9quivoque.<\/li>\n<li><strong>Donn\u00e9es de contenu :<\/strong> Les donn\u00e9es de contenu comprennent les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es lors de la cr\u00e9ation, de l'\u00e9dition et de la publication de contenus de toutes sortes. Cette cat\u00e9gorie de donn\u00e9es peut inclure des textes, des images, des vid\u00e9os, des fichiers audio et d'autres contenus multim\u00e9dias publi\u00e9s sur diff\u00e9rentes plateformes et m\u00e9dias. Les donn\u00e9es de contenu ne se limitent pas au contenu lui-m\u00eame, mais incluent \u00e9galement des m\u00e9tadonn\u00e9es qui fournissent des informations sur le contenu, telles que les tags, les descriptions, les informations sur l'auteur et les dates de publication.<\/li>\n<li><strong>Coordonn\u00e9es:<\/strong> Les coordonn\u00e9es sont des informations essentielles qui permettent la communication avec des personnes ou des organisations. Elles comprennent, entre autres, les num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone, les adresses postales et les adresses e-mail, ainsi que les moyens de communication tels que les identifiants de r\u00e9seaux sociaux et les identifiants de messagerie instantan\u00e9e.<\/li>\n<li><strong>M\u00e9tadonn\u00e9es, donn\u00e9es de communication et de proc\u00e9dure :<\/strong> Les m\u00e9tadonn\u00e9es, les donn\u00e9es de communication et les donn\u00e9es proc\u00e9durales sont des cat\u00e9gories qui contiennent des informations sur la mani\u00e8re dont les donn\u00e9es sont trait\u00e9es, transmises et g\u00e9r\u00e9es. Les m\u00e9tadonn\u00e9es, \u00e9galement connues sous le nom de donn\u00e9es sur les donn\u00e9es, englobent des informations qui d\u00e9crivent le contexte, l'origine et la structure d'autres donn\u00e9es. Elles peuvent inclure des d\u00e9tails sur la taille du fichier, la date de cr\u00e9ation, l'auteur d'un document et l'historique des modifications. Les donn\u00e9es de communication enregistrent l'\u00e9change d'informations entre les utilisateurs via diff\u00e9rents canaux, tels que les \u00e9changes d'e-mails, les journaux d'appels, les messages sur les r\u00e9seaux sociaux et les fils de discussion, y compris les personnes impliqu\u00e9es, les horodatages et les voies de transmission. Les donn\u00e9es proc\u00e9durales d\u00e9crivent les processus et les flux de travail au sein des syst\u00e8mes ou des organisations, y compris la documentation des workflows, les journaux des transactions et des activit\u00e9s, ainsi que les journaux d'audit utilis\u00e9s pour le suivi et la v\u00e9rification des op\u00e9rations.<\/li>\n<li><strong>Donn\u00e9es d'utilisation :<\/strong> Les donn\u00e9es d'utilisation se r\u00e9f\u00e8rent aux informations qui enregistrent la mani\u00e8re dont les utilisateurs interagissent avec des produits, services ou plateformes num\u00e9riques. Ces donn\u00e9es comprennent un large \u00e9ventail d'informations qui montrent comment les utilisateurs utilisent les applications, quelles fonctionnalit\u00e9s ils pr\u00e9f\u00e8rent, combien de temps ils restent sur certaines pages et par quels chemins ils naviguent dans une application. Les donn\u00e9es d'utilisation peuvent \u00e9galement inclure la fr\u00e9quence d'utilisation, les horodatages des activit\u00e9s, les adresses IP, les informations sur les appareils et les donn\u00e9es de localisation. Elles sont particuli\u00e8rement pr\u00e9cieuses pour analyser le comportement des utilisateurs, optimiser les exp\u00e9riences utilisateur, personnaliser le contenu et am\u00e9liorer les produits ou services. De plus, les donn\u00e9es d'utilisation jouent un r\u00f4le crucial dans l'identification des tendances, des pr\u00e9f\u00e9rences et des probl\u00e8mes potentiels au sein des offres num\u00e9riques.<\/li>\n<li><strong>Donn\u00e9es personnelles :<\/strong> \u201e Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u201c : toutes informations se rapportant \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u201epersonne concern\u00e9e\u201c) ; est identifiable une personne physique qui peut \u00eatre identifi\u00e9e, directement ou indirectement, notamment par r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un nom, \u00e0 un num\u00e9ro d'identification, \u00e0 des donn\u00e9es de localisation, \u00e0 un identifiant en ligne, ou \u00e0 un ou plusieurs \u00e9l\u00e9ments sp\u00e9cifiques propres \u00e0 son identit\u00e9 physique, physiologique, g\u00e9n\u00e9tique, psychique, \u00e9conomique, culturelle ou sociale.<\/li>\n<li><strong>Donn\u00e9es du journal :<\/strong> Les donn\u00e9es de journal sont des informations relatives \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements ou des activit\u00e9s qui ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s dans un syst\u00e8me ou un r\u00e9seau. Ces donn\u00e9es contiennent g\u00e9n\u00e9ralement des informations telles que des horodatages, des adresses IP, des actions utilisateur, des messages d'erreur et d'autres d\u00e9tails sur l'utilisation ou le fonctionnement d'un syst\u00e8me. Les donn\u00e9es de journal sont souvent utilis\u00e9es pour analyser les probl\u00e8mes syst\u00e8me, surveiller la s\u00e9curit\u00e9 ou g\u00e9n\u00e9rer des rapports de performance.<\/li>\n<li><strong>Responsable :<\/strong> Par \u201e responsable du traitement \u201c, on entend la personne physique ou morale, l'autorit\u00e9 publique, les services ou un autre organisme qui, seul ou conjointement avec d'autres, d\u00e9termine les finalit\u00e9s et les moyens du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/li>\n<li><strong>Traitement :<\/strong> \u201e Traitement \u201c : toute op\u00e9ration effectu\u00e9e ou non \u00e0 l'aide de proc\u00e9d\u00e9s automatis\u00e9s et toute s\u00e9quence d'op\u00e9rations li\u00e9s \u00e0 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Le terme est large et englobe pratiquement toute manipulation de donn\u00e9es, que ce soit la collecte, l'\u00e9valuation, le stockage, la transmission ou la suppression.<\/li>\n<li><strong>Donn\u00e9es contractuelles :<\/strong> Les donn\u00e9es contractuelles sont des informations sp\u00e9cifiques relatives \u00e0 la formalisation d'un accord entre deux parties ou plus. Elles documentent les conditions auxquelles des services ou des produits sont fournis, \u00e9chang\u00e9s ou vendus. Cette cat\u00e9gorie de donn\u00e9es est essentielle pour la gestion et l'ex\u00e9cution des obligations contractuelles et comprend l'identification des parties contractantes ainsi que les conditions sp\u00e9cifiques de l'accord. Les donn\u00e9es contractuelles peuvent inclure les dates de d\u00e9but et de fin du contrat, la nature des services ou produits convenus, les accords de prix, les conditions de paiement, les droits de r\u00e9siliation, les options de renouvellement et les conditions ou clauses sp\u00e9ciales. Elles servent de base juridique \u00e0 la relation entre les parties et sont cruciales pour la clarification des droits et obligations, l'application des r\u00e9clamations et la r\u00e9solution des litiges.<\/li>\n<li><strong>Informations de paiement :<\/strong> Les donn\u00e9es de paiement comprennent toutes les informations n\u00e9cessaires au traitement des transactions de paiement entre acheteurs et vendeurs. Ces donn\u00e9es sont essentielles au commerce \u00e9lectronique, aux services bancaires en ligne et \u00e0 toute autre forme de transaction financi\u00e8re. Elles comprennent des d\u00e9tails tels que les num\u00e9ros de carte de cr\u00e9dit, les coordonn\u00e9es bancaires, les montants des paiements, les dates des transactions, les num\u00e9ros de v\u00e9rification et les informations sur la facturation. Les donn\u00e9es de paiement peuvent \u00e9galement inclure des informations sur l'\u00e9tat du paiement, les r\u00e9trofacturations, les autorisations et les frais.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung Pr\u00e4ambel Mit der folgenden Datenschutzerkl\u00e4rung m\u00f6chten wir Sie dar\u00fcber aufkl\u00e4ren, welche Arten Ihrer personenbezogenen Daten (nachfolgend auch kurz als &#8222;Daten&#8220; bezeichnet) wir zu welchen Zwecken und in welchem Umfang verarbeiten. Die Datenschutzerkl\u00e4rung gilt f\u00fcr alle von uns durchgef\u00fchrten Verarbeitungen personenbezogener Daten, sowohl im Rahmen der Erbringung unserer Leistungen als auch insbesondere auf unseren Webseiten,&#8230;<\/p>","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","slim_seo":{"title":"Datenschutz - rainbow-career.de","description":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 Pr\u00e9ambule Par la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9, nous souhaitons vous informer sur les types de donn\u00e9es personnelles (ci-apr\u00e8s"},"footnotes":""},"class_list":["post-37","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Sebastian Krug","author_link":"https:\/\/rainbow-career.de\/fr\/author\/sebastian\/"},"comment_info":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rainbow-career.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rainbow-career.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rainbow-career.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rainbow-career.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rainbow-career.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rainbow-career.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9295,"href":"https:\/\/rainbow-career.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37\/revisions\/9295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rainbow-career.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}